Man på åker

نرحب بك في موقع بلدية بوتشيركا على شبكة الإنترنت!


تجد هنا معلومات عن المساعدة التي يمكننا أن نقدّمها لك باللغة العربية. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في الترجمة الخطية أو الشفهية أو تحتاج إلى المزيد من المعلومات عن ما تستطيع البلدية أن تقدّمه لك، يمكنك الاتصال بمركز الاتصال في البلدية على الهاتف رقم: 00 610 530-08 أو عن طريق البريد الإلكتروني: kontaktcenter@botkyrka.se.
أوقات الاتصال:
الاثنين 8 – 18:30
الثلاثاء – الخميس 8 – 16:30
الجمعة 8 – 14:30
كما يمكنك زيارة مكتب خدمات المواطنين أو مكتب الخدمات؛ حيث يمكنك أن تحصل على معلومات عن الخدمات التي تقدمها البلدية أو عن السلطات الأخرى أو عن المنطقة التي تسكن فيها. يفتح المكتبان أبوابهما من الاثنين إلى الجمعة، الساعة 10 – 16 ومن الساعة 10 – 18 يوماً واحداً بالأسبوع، أما في العطل الرسمية السويدية فينتهي الدوام في وقت أبكر أو لا يكون هناك عمل على الإطلاق.
مكتب خدمات المواطنين في آلبي (Alby)
مركز آلبي، شارع آلبي فاغِن 2-4 (Albyvägen 2-4)
مكتب خدمات المواطنين في فيتيا (Fittja)
مركز فيتيا، شارع فيتيا فاغِن 3-9 (Fittjavägen 3-9)
مكتب خدمات المواطنين في هاللوندا (Hallunda)
هاللوندا بلان 1 (Hallundaplan 1)
مكتب خدمات المواطنين في توللينغِه (Tullinge)
مركز توللينغِه، شارع نيانغس فاغِن 3 (Nyängsvägen 3)
مكتب خدمات المواطنين في تومبا (Tumba)
ساحة تومبار101 (Tumba torg 101) فوق مركز تومبا
الأيام التي تفتح فيها المكاتب أبوابها حتى الساعة 18:
• أيام الاثنين في تومبا
• أيام الثلاثاء في فيتيا
• أيام الأربعاء في آلبي
• أيام الخميس في توللينغِه وهاللوندا
كما نرحّب بزيارتك إلى دار البلدية وقسم الاستقبال في شارع مونكهاتِّفاغِن 45 (Munkhättevägen 45) في تومبا.
تتميّز بلدية بوتشيركا بالتنوّع الكبير؛ على سبيل المثال، يتحدث 86.000 شخص مقيم في البلدية حوالي 100 لغة. وتقع بوتشيركا بين ستوكهولم وسودِرتاليِه، وتتألف من خمس مناطق هي: آلبي، وفيتيا، وهاللوندا-نورسبوري، وتومبا-غرودينغه، وتوللينغِه. يدير البلدية ممثلون عن ثلاثة أحزاب هي: الحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب اليسار وحزب البيئة.
لا ينقص بوتشيركا شيء؛ ففي ضواحيها تجد مراكز تسوّق مُفعمة بالحياة وبيئات سكن ذات تصاميم مثيرة. وفي ريفها تجد الطبيعة الجميلة بغاباتها ومروجها وبحيراتها وشواطئها. وهنا تزدهر الأعمال التجارية وتتجاوز الشركات الصغيرة مع الشركات الكبيرة الدولية. وهنا أيضاً يلتقي العديد من الثقافات واللغات والأديان.
يتميّز سكان بوتشيركا باليفاعة، بالمقارنة مع البلديات الأخرى في المحافظة ومع بقية بلديات السويد عموماً؛ إذا يبلغ متوسط العمر هنا 37 عاماً.
يمكنك الحصول على الكثير من المساعدة في بوتشيركا؛ حيث يمكن أن تحصل على نصائح بشأن حقوقك كمستهلك، وبشأن الطاقة والميزانية والديون، وبشأن الإدمان على الكحول والمخدرات والقمار، كما يوجد إرشاد خاص للنساء. أما بالنسبة للشباب، فتوجد هنا عيادة خاصة بالشباب، وعيادة للشباب الذين يعانون من مشاكل الإدمان، ومساندة لمن لديه أطفال أو مراهقون. وهنا يوجد أيضاً مركز إرشاد لدراسات البالغين، ومركز للعمل والكفاءات، ومركز للبحث عن عمل.
إليك بعض الأمثلة عما يمكن أن تساعدك به:

إدارة الشؤون الاجتماعية
• الاقتصاد (معونات اقتصادية، إرشادات حول الميزانية والديون)
• إرشاد ودعم لأولياء الأمور/العائلات
• إرشاد ودعم للأطفال والشباب، كعيادة الشباب مثلاً
• الإدمان (الكحول والمخدرات والقمار)
• التأخرات الوظيفية النفسية
• دعم الأقرباء
• الحضانة المفتوحة

إدارة شؤون الرعاية والعناية
• الرعاية والعناية إذا كنت كبيراً في السنّ
• الرعاية والعناية إذا كنت مصاباً بتأخر وظيفي

إدارة سوق العمل ودراسات البالغين (Avux) تعليم الكبار
• اللغة السويدية للمهاجرين
• إرشاد بخصوص العمل والدراسة
• إجراءات من البلدية للبالغين في سن التعلّم المهني ممّن لديهم تخلف عقلي أو توحّد أو المصابين بإصابات دماغية مكتسبة أو لا يجدون مكاناً لهم في سوق العمل العادية.
• الدراسات المهنية في المعاهد العليا (YH)
• إجراءات سوق العمل

إدارة شؤون التعليم
• دار الحضانة
• المدرسة الأساسية
• المدرسة الثانوية
• مدرسة ذوي الاحتياجات الخاصة
• دار رعاية أطفال المدارس
• تعليم اللغة الأم والتدرّب على اللغة الأم
• قسم استقبال الوافدين الجدد

إدارة قيادة البلدية
• إدارة نظام ملاحظة الأطفال
• دعم في قضايا الهجرة – تصريح العمل، تمديد تصريح الإقامة
• حجز مواعيد لدى خفارة الشؤون الحقوقية
• أسئلة حول صندوق البطالة عن العمل

إدارة إعمار المجتمع
• قسم تصاريح البناء
• الشوارع ومواقف السيارات
• تصريح ركن السيارة للمصابين بتأخرات وظيفية
• المياه والصرف الصحي
إدارة النشاطات الثقافية وأوقات الفراغ
• أوقات دوام المكتبة العامة، الصالة الفنية، المدرسة الثقافية، منشآت السباحة، منشآت المضرب، نوادي أوقات الفراغ، حدائق أوقات الفراغ، صالات الجليد/التزلّج للعموم
• المكتبة العامة
• سجل الجمعيات ومعونات الجمعيات
• حجز المقرّات (interbook)

Skriv ut
Senast uppdaterad: 15 juni 2017